Transliteration

Aussprache

IPA: [tʀanslɪteʀaˈʦi̯oːn], Plural: [tʀanslɪteʀaˈʦi̯oːnən]

Bedeutungen

Linguistik: Übertragung eines Textes aus einem Schriftsystem in ein anderes, und zwar so, dass die Schriftzeichen in beiden Richtungen eindeutig einander zugeordnet werden können

Gegenwörter

Transkription

Beispiele

Transliteration liegt z.B. dann vor, wenn man einen Text, der in griechischer Schrift vorliegt, in die lateinische Schrift überträgt.

Beispiele

„Ein anderer Grund, der gegen eine Transliteration der japanischen Schrift spricht, ist die große Zahl der Homophone."