nahen

Worttrennung

na·hen, Präteritum: nah·te, Partizip II: ge·naht

Aussprache

Hörbeispiele: -, Präteritum: -, Partizip II: -

Bedeutungen

reflexiv, gehoben, veraltend, mit Hilfsverb haben: sich zu einer Sache bewegen

Synonyme

nähern

Beispiele

Ihr naht euch wieder schwankende Gestalten, Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt.

Beispiele

Der Winter naht.

Beispiele

Wie konnte es passieren, dass auch dort niemand die Katastrophe nahen sah?

Aussprache

IPA: [ˈnaːən]

Aussprache

Reime: -aːən

Grammatische Merkmale

Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs nah / nahe

Grammatische Merkmale

Dativ Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs nah / nahe

Dativ Singular Maskulinum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs nah / nahe

Genitiv Singular Femininum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs nah / nahe

Genitiv Singular Neutrum Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs nah / nahe

Nominativ Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs nah / nahe

Dativ Plural Positiv der schwachen Flexion des Adjektivs nah / nahe

Genitiv Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Akkusativ Singular Maskulinum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Dativ Singular Femininum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Dativ Singular Neutrum Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Genitiv Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Akkusativ Plural Positiv der gemischten Flexion des Adjektivs nah / nahe

Worttrennung

nä·hen, Präteritum: näh·te, Partizip II: ge·näht

Aussprache

Hörbeispiele:  nähen (Info) ~ -, Präteritum:  nähte (Info) ~ -, Partizip II:  genäht (Info) ~ -

Bedeutungen

transitiv: Textilteile mit einem Faden verbinden

Bedeutungen

Hautwunden mit einem Faden verschließen

Sinnverwandte Wörter

stricken, häkeln, sticken, sticheln, klöppeln, weben, steppen, stopfen, säumen, knüpfen

Sinnverwandte Wörter

klammern

Gegenwörter

andere Verbindungstechniken: heften, kleben, leimen, nageln, schrauben, schweißen

Oberbegriffe

schneidern

Unterbegriffe

annähen, aufnähen, einnähen, übernähen, vernähen

Beispiele

„Und wie sie [die Königin] so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee."

Beispiele

„Sie [meine Mutter] nähte mir sogar mal weiße Schlaghosen aus Vorhangstoff und dazu ein tierisch buntes Hemd mit riesigem Kragen. Darin war ich der King!" (Leander Haußmann)

Beispiele

An einem Sommermorgen saß ein Schneiderlein auf seinem Tisch am Fenster, war guter Dinge und nähte aus Leibeskräften.

Beispiele

Die Wunde auf der Brust wurde ausgewaschen und mit einem Pflaster verdeckt. Die Enden der Wunde, wo die Haut nur geschlitzt war, nähte Davids zusammen, und erschrocken blickten die Indianer auf den Medizinmann, der dies so kaltblütig tun konnte, als hätte er es mit einem zerrissenen Hemd zu tun.

Redewendungen

mit heißer Nadel nähen, mit der heißen Nadel nähen

Charakteristische Wortkombinationen

gerade, im Zickzack, einfach, doppelt, parallel, quer nähen

Charakteristische Wortkombinationen

[1, 2] mit Nadel und Faden, von Hand, mit der Maschine nähen

Charakteristische Wortkombinationen

ein Hemd, eine Hose, einen Rock nähen