buk

Aussprache

IPA: [buːk]

Aussprache

Reime: -uːk

Grammatische Merkmale

3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs backen

Beispiele

„Richard schlachtete die beiden Ferkel, Nat Lucas zwei Gänse, George Guest drei fette Enten, Ed Risby vier Hühner und Aaron Davis buk richtiges Weißbrot."

Aussprache

IPA: [buk], Dual: [ˈbuka], Plural: [ˈbuki]

Bedeutungen

stark veraltet:

Herkunft

etymologisch verwandt mit altslawisch *bąkъ und polnisch bąk → pl ‚Viehbremse'

Worttrennung

buk, Dual: bu·ka, Plural: bu·ki

Aussprache

Hörbeispiele: -, Dual: -, Plural: -

Bedeutungen

Buche (Fagus)

Herkunft

etymologisch verwandt mit altslawisch buky f, obersorbisch buk → hsb, polnisch buk → pl, tschechisch buk → cs, kaschubisch buk → csb, drawänopolabisch bāuk → pox

Oberbegriffe

[1, 2] bom, listowy bom

Unterbegriffe

cerwjeny buk, grab

Wortbildungen

[1, 2] Buk, Bukojc, Bukojna, Bukow, Bukowc, Bukowina, Bukowinka, Bukowk, Bukowka

Aussprache

IPA: [buk], Dual: [ˈbuka], Plural: [ˈbuki]

Bedeutungen

dialektal (um Senftenberg):

Referenzen und weiterführende Informationen

Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911-1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008) , Stichwort »buk³«.

Worttrennung

buk, Plural: bu·ki

Aussprache

Hörbeispiele:  buk (Info), Plural: -

Bedeutungen

Botanik: Buche (Fagus)

Herkunft

gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch buk → cs, obersorbisch buk → hsb, niedersorbisch buk → dsb, russisch бук (buk) → ru, ukrainisch бук (buk) → uk, serbokroatisch бук (buk) → sh und bulgarisch бук (buk) → bg

Verkleinerungsformen

buczek

Oberbegriffe

drewno

Worttrennung

buk, Plural: bu·ky

Aussprache

Hörbeispiele: -, Plural: -

Bedeutungen

Holz von : Buche, Buchenholz

Synonyme

bukové dřevo

Oberbegriffe

dřevo

Beispiele

Die Buche ist ein Laubbaum.

Redewendungen

ein kerngesunder Bursche sein

Charakteristische Wortkombinationen

mořený buk - gebeizte Buche

Wortbildungen

Toponyme: Buková, Bukovany, Bukovec, Bukovice, Bukovina