abjagen

Worttrennung

ab·ja·gen, Präteritum: jag·te ab, Partizip II: ab·ge·jagt

Aussprache

Hörbeispiele: -, Präteritum: -, Partizip II: -

Bedeutungen

transitiv, übertragen: jemandem etwas (durch Hartnäckigkeit, Können, Tricks oder Ähnliches) wegnehmen

Bedeutungen

reflexiv, umgangssprachlich: sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen

Synonyme

abknöpfen, abluchsen, abnehmen, wegnehmen

Synonyme

sich abhetzen, sich verausgaben

Beispiele

„»Für einen wertlosen Plunder hat der Mann da einen lächerlich hohen Preis gezahlt und macht sich jetzt davon, als hätte er Angst, daß ihm jemand seinen Schatz abjagt.«"

Beispiele

„Dem Ausgleichstor der Franzosen war ein folgenschwerer Lapsus des spanischen Abwehrspielers Juanfran vorausgegangen, der sich im Mittelfeld den Ball abjagen ließ."

Beispiele

„»Wie!« rief Pineiß, »du sollst so leben, daß du dick und rund wirst, und nicht dich abjagen! […]«"

Charakteristische Wortkombinationen

jemandem den Ball, Punkte, Stimmen, Marktanteile, Kunden abjagen