aber

Aussprache

IPA: [ˈaːbɐ], Plural: [ˈaːbɐ]

Aussprache

Reime: -aːbɐ

Bedeutungen

mundartlich Widerstreben, Widerwillen, Ekel

Synonyme

Einwand, Widerspruch

Verkleinerungsformen

Aberchen

Beispiele

Mal sehen, wie er sich zum Vorschlag stellt. Sein Ja habe ich schon gehört, doch sein Aber wird wohl auch noch kommen.

Sprichwörter

Aber, wenn und gar sind des Teufels War'. -

Sprichwörter

Ohne Aber ist nichts in der Welt. -

Sprichwörter

Wäre nicht das Aber, jedes Pferd hätt' seinen Haber. -

Charakteristische Wortkombinationen

vor etwas einen Aber haben, bekommen,kriegen = vor etwas einen Widerwillen haben, bekommen,kriegen

Aussprache

Hörbeispiele:  aber (österreichisch) (Info) aber (Info)

Bedeutungen

einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen

Bedeutungen

eine Berichtigung, eine Einschränkung, eine Ergänzung ausdrückend: allerdings, doch, jedoch

Bedeutungen

Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung

Synonyme

dagegen, hingegen, indes, indessen, jedoch

Synonyme

allerdings, doch, jedoch

Beispiele

Ich gehe, aber du bleibst hier.

Beispiele

Du behauptest das zwar, aber es ist nicht so.

Beispiele

Der Himmel war voller Regenwolken, aber es regnete den ganzen Tag nicht.

Beispiele

Berlin ist arm, aber sexy.

Beispiele

Während des Urlaubs auf den Malediven stritten sie fortwährend. Als sie aber wieder zu Hause waren, versöhnten sie sich wieder.

Beispiele

„Dir wird es in China sicherlich gut gefallen." - „Aber wenn mich doch das Heimweh übermannt?"

Aussprache

IPA: [ˈaːbɐ]

Aussprache

Reime: -aːbɐ

Bedeutungen

Ausdruck der Anteilnahme der sich äußernden Person, Ausdruck von Empfindungen

Beispiele

Das war aber ein großes Fest!

Beispiele

Sie hat alles, aber auch wirklich alles mitgenommen.

Beispiele

Du bist aber fies!

Redewendungen

aber, aber

Anmerkung

Das Adverb aber wurde seit dem 16. Jahrhundert immer weiter von wieder verdrängt und ist heute nur noch in Wendungen wie aber und aber, aber und abermals, tausend und abertausend oder hunderte und aberhunderte anzutreffen.

Aussprache

Hörbeispiele:  aber (österreichisch) (Info) aber (Info)

Bedeutungen

veraltet; noch in festen Wortverbindungen wie aber und aber vorkommend: abermals, noch einmal, wiederholt, immer wieder

Synonyme

abermals, noch einmal, nochmals, wiederholt

Beispiele

Er ging aber und abermals zum Brunnen und schöpfte Wasser.

Aussprache

IPA: […]

Grammatische Merkmale

unbestimmter Plural des Substantivs abe

Aussprache

IPA: […], Plural: […]

Bedeutungen

Aber, Haken an der Sache, unerwartetes Hindernis, Schwierigkeit, Strich durch die Rechnung

Sinnverwandte Wörter

ett streck i räkningen, hinder, svårighet

Beispiele

Aber es gibt einen Haken an der Sache.

Beispiele

Die Sache hat einen kleinen Haken.

Beispiele

Dass seine Frau krank wurde, stellte ein unerwartetes Hindernis dar.

Beispiele

Es zerstörte alle Pläne, dass Gunnar kein Deutsch konnte.

Beispiele

Eine Schwierigkeit in diesem Zusammenhang ist jedoch, dass es sich um eine neue und unerprobte Technik handelt.