Zoff

Aussprache

IPA: [ʦɔf]

Aussprache

Reime: -ɔf

Herkunft

seit dem 20. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über das Rotwelsche aus dem Westjiddischen סוף (YIVO: sof [sɔf]) , in dem das Wort jedoch „Ende, Abschluss" bedeutet; die Bedeutungsveränderung zum Deutschen wird auf die jiddische Wendung מיאוסער סוף (YIVO: mieser sof)  ‚böses Ende' zurückgeführt; das westjiddische Wort entstammt seinerseits dem Hebräischen סוֹף (CHA: sōf [soːf])  ‚Ende, Schluss'

Gegenwörter

gehoben: Einklang, Einigkeit, Eintracht, Frieden, Harmonie

Beispiele

„Es ist ein unglaubliches Armutszeugnis. Doch statt sich diese hochbezahlten Manager ordentlich zur Brust zu nehmen, geht nun der Zoff zwischen den Koalitionären richtig los."

Wortbildungen

zoffen