Volkssprache

Worttrennung

Volks·spra·che, Plural: Volks·spra·chen

Aussprache

Hörbeispiele: -, Plural: -

Bedeutungen

Linguistik: Bezeichnung für die einheimischen Sprachen der frühen Neuzeit als Gegenbegriff zur Wissenschaftssprache Latein

Sinnverwandte Wörter

Umgangssprache

Beispiele

„Der vorliegende 5. Band des Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (I-Ka) ist ein Fortsetzungsband der bisher erschienenen vier Bände (Bd.1 A-B, ÖAW; Bd.2 C-dn, ÖAW; Bd.3 do-F, ÖAW und Bd. 4 G-H)."

Beispiele

„Noch nach 1450 war die Volkssprache in Halle niederdeutsch, während die Gebildeten mitteldeutsch redeten."

Beispiele

„Solche Umsetzungen volkssprachlicher Texte ins Latein erfüllen darüber hinaus eine wichtige Brückenfunktion im internationalen Literaturbetrieb, schon weil sie die ungewohnte Spannweite einer Direktübersetzung zwischen Volkssprachen aufheben..."

Beispiele

„Aber die Sprache der Wissenschaft war das Lateinische, und so blieb die Berührung mit der italienischen Volkssprache gering."