Vogelscheuche

Nebenformen

veraltet: Vogelscheuch, Vogelscheuel

Aussprache

IPA: [ˈfoːɡl̩ˌʃɔɪ̯çə], Plural: [ˈfoːɡl̩ˌʃɔɪ̯çn̩]

Bedeutungen

in Gemüsebeeten oder auf Äckern platzierte, mit alten Kleidern bestückte Holzkonstruktion, die aufgrund ihrer menschenähnlichen Gestalt Vögel fernhalten soll

Bedeutungen

abwertend: eine Person, die durch ein ungepflegtes Äußeres auffällt und/oder als (dürr und) hässlich wahrgenommen wird

Herkunft

strukturell:

Herkunft

etymologisch:

Herkunft

Die seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Bedeutungsübertragung fußt auf der Tatsache, dass Vogelscheuchen meist aus alten, abgetragenen und zerfetzten Kleidungsstücken bestehen.

Synonyme

Kurzwort: Scheuche

Synonyme

regional: Butzemann, Vogelschreck

Synonyme

[1, 2] österreichisch umgangssprachlich: Spatzenschreck

Sinnverwandte Wörter

Strohmann, Strohpuppe

Sinnverwandte Wörter

österreichisch landschaftlich: Klapotetz

Oberbegriffe

Attrape

Kurzformen

Scheuche

Beispiele

„Da hatte er hinter dem Zaun, zwischen den Obstbäumen, die Vogelscheuche gesehen, einen alten schwarzen Hut und ein paar Stecken und darüber seine Samtjacke."

Beispiele

Die neue Freundin meines Schwagers ist vielleicht eine Vogelscheuche.

Beispiele

„‚Solche Trenchcoats kosten nicht viel.' […] Der eben noch nette junge Mann sieht aus wie eine Vogelscheuche."

Charakteristische Wortkombinationen

eine Vogelscheuche (auf einem Feld) aufrichten, aufstellen