Trophäe

Aussprache

IPA: [tʀoˈfɛːə], Plural: [tʀoˈfɛːən]

Aussprache

Reime: -ɛːə

Bedeutungen

Kurzform von Jagdtrophäe

Bedeutungen

historisches Siegesdenkmal, Ehrenmal [a] bei den Griechen: an einen Baum, der an der Stelle auf dem Schlachtfeld steht, wo der Feind in die Flucht geschlagen wurde, gehängte erbeutete Waffen [b] bei den Römern: feststehender monumentaler Rundbau mit Reliefs

Bedeutungen

[b] bei den Römern: feststehender monumentaler Rundbau mit Reliefs

Herkunft

Trophäe wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts aus dem spätlateinischen trophaeum → la entlehnt, welchem das lateinische tropaeum → la und das altgriechische τρόπαιον (trópaion) → grc (ältere Betonung: τροπαῖον (tropā́ion) → grc) (Siegesdenkmal, das auf dem Schlachtfeld errichtet wird) zugrunde liegen. τροπαῖον ist das substantivierte Neutrum von τροπαῖος (tropā́ios) → grc (den Feind in die Flucht schlagend) und leitet sich über das altgriechische τροπή (tropḗ) → grc (Wende, Umkehr) von τρέπειν (trépein) → grc (drehen, wenden) ab. Zunächst wurde das Wort in der lateinischen Form Trophaeum, häufiger jedoch im Plural Tropheen benutzt. Ab dem 17. und 18. Jahrhundert verbreitete sich die ans Französische angelehnte Form Trophée. Aus dieser Zeit stammt das feminine Genus, das entweder daherrührt, dass das Wort als feminine Rückbildung aus dem Plural angesehen wurde, oder daher, dass das französische trophée → fr fälschlich als Femininum aufgefasst wurde.

Synonyme

Jagdtrophäe

Sinnverwandte Wörter

Pokal

Oberbegriffe

Preis

Beispiele

„In einer Zeremonie zerstören sie die Trophäen, brechen die Schwerter entzwei und zerschlagen die Schilde."

Beispiele

„Dann hebt er sie auf und trägt sie wie eine Trophäe davon."