Stegreif

Anmerkung zur häufigen Falschschreibung

Ein häufiger Rechtschreibfehler ist die Schreibung des Wortes "Stegreif" mit einem "h" ("Stehgreif"), da eine falsche Herleitung aus "stehen" und "greifen" vorliegt. (korrekt: Steg-Reif = Steig-Schlinge = Steigbügel). Reif ist hier Re(e)p, also Seil (Fallreep, Reepschnur, Reeperbahn).

Aussprache

IPA: [ˈʃteːkˌʀaɪ̯f], Plural: [ˈʃteːkˌʀaɪ̯fn̩]

Bedeutungen

veraltet: Steigbügel

Herkunft

Boten überbrachten gute aber auch schlechte Nachrichten des Königs. Zum Beispiel blieb der Bote beim Ausruf einer Steuererhöhung auf dem Marktplatz lieber im Sattel seines Pferdes, mit den Füßen im "Steg-Reif". Damals wurden die Überbringer schlechter Nachrichten für diese auch schon mal verantwortlich gemacht. (Marc Puxbaumer)

Synonyme

improvisiert, Improvisation

Beispiele

Nach dem Duell entledigten die seinigen den Getroffenen aus seinem Stegreif und schickten dem Überlebenden seinen Handschuh mit großem Lob wieder. (Simplicissimus, 3. Buch, 9. Kapitel)

Beispiele

„Die meisten Badchaním (so lautet die Mehrzahl von Badchán) dichteten und sangen frei, aus dem Stegreif, und sie vergaßen ihre Verse wieder."

Wortbildungen

Stegreifaufgabe, Stegreifbühne, Stegreifdichtung, Stegreifritter, Stegreifspiel