Schwammerl

Alternative Schreibweisen

Schwammal, Schwammarl

Aussprache

IPA: [ˈʃvɑmɐl], Plural 2: [ˈʃvɑmɐln]

Bedeutungen

Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern: sichtbarer Fruchtkörper von Großpilzen, insbesondere Hutpilze

Bedeutungen

[3a] Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern, leicht abwertend, umgangssprachlich: unbeholfene Person, Dummkopf, Idiot

Bedeutungen

Österreich (ohne Vorarlberg) und Bayern, umgangssprachlich, scherzhaft: Champion, Meister

Herkunft

Schwamm mit dem Verkleinerungssuffix -erl; althochdeutsch swam(p) und swamme; vielleicht besteht eine Verwandtschaft zu griechisch somphós (= schwammig, locker, porös) .

Herkunft

[3b] Bildhaft zur Weichheit der Fruchtkörper der Pilze. Von da auch das Lied der bayerischen Band Spider Murphy Gang: „Mit'n Frosch im Hois und Schwammerl in de Knia" („Mit einem Frosch im Hals und weichen Knie", 1981)

Herkunft

Nach 1900, analog zu Pilz wegen der Formähnlichkeit zum Morcheln bzw. Stinkmorchelartigen (wissenschaftlich: Phallales) ; oder einfach kindliche Assoziation

Synonyme

Schwämmchen, Topfschwamm, Küchenschwamm, Haushaltsschwamm

Synonyme

siehe Thesaurus:Penis

Unterbegriffe

Eierschwammerl, Steinpilz

Beispiele

„Schwammerl und Knödl, das ischt ein Essen! Das mußcht Du auch mal machen. Kauf ja Schwammerl!"

Beispiele

Gehma Schwammerln suacha.

Beispiele

[3a, 3b] „Du bist ein Schwammerl"[10]

Beispiele

[3a] „Raven, du bist ein Schwammerl. Leetspeak ist doch eh voll out. Der Übersetzer ist nur die Krönung."[12]

Beispiele

[3a] „Bei »todo mundo« bereichert Manuela den Probenalltag mit ihrem niederbayrischen Charme und glänzt mit entsprechend trockenen Kommentaren in noch nie gehörten Redewendungen. (»Geh, du bist a Schwammerl!«)"[14]

Beispiele

[3b] „»Mei, der Drexel, des war eigentlich a Schwammerl«. Ich brauchte nicht nachzufragen, was in Extremklettererkreisen ein »Schwammerl« ist - eben ein Kletterer, der nicht zu den Extremen gehört -, und nahm das damals halt so zur Kenntnis."[16]

Beispiele

[3b] „Jetzt zählt Härte. Und Überwindung. Jetzt, während es draußen bitterkalt ist… während die Straßen vereist und die Wege verschneit sind…. Jetzt entscheidet sich wer im kommenden Jahr ein Schwammerl und wer ein Champion wird."[18]

Beispiele

[3b] „Daß es ein österreichischer Fußballverein ins Champions League Finale oder zumindest ins Halbfinale, ins Viertelfinale oder auch nur ins Achtelfinale der Champions League schafft ist ein seltenes Ereignis, eher machen sie sich mit den anderen Schwammerln den Platz um's Schlusslicht - in der Champignons League - aus."[20]

Beispiele

„Mia san de Schwammerl! Wer wird Minigolf-Champion?"[22]

Beispiele

[Katze Iria-Gracia vom Bühläcker:] „Ich darf mich ab heute auch Champion im Hause Bühläcker nennen, wir sind nun lauter Schwammerl vom Bühläcker."[24]

Beispiele

„Für das männliche Geschlechtteil hat sie selbst eine Bezeichnung gefunden, und zwar »Schwammerl« :D , wir sagen ihr aber schon, daß es eigentlich Penis heißt."[26]

Redewendungen

etwas schießt wie die Schwammerl aus dem Boden

Redewendungen

narrische Schwammerln gegessen haben

Charakteristische Wortkombinationen

Schwammerl suchen, in die Schwammerl gehen

Wortbildungen

[1, 3] Giftschwammerl