Mies

Worttrennung

Mies, kein Plural

Aussprache

Hörbeispiele: -

Oberbegriffe

Fluss

Anmerkung zum Artikelgebrauch

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Mies" in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Aussprache

IPA: [miːs]

Beispiele

„Schon 1867 wurde festgelegt, dass eine Eisenbahnlinie von Pilsen nach Eger über die Stadt Mies führen sollte."

Worttrennung

Mies, kein Plural

Bedeutungen

Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt

Aussprache

IPA: [miːs], Komparativ: [miːzɐ], Superlativ: [miːzəstn̩]

Aussprache

Reime: -iːs

Bedeutungen

[a] umgangssprachlich: auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht; wertlos, elend, übel

Bedeutungen

[c] salopp: von niederer Gesinnung; gemein, niederträchtig, hinterhältig

Herkunft

im 19. Jahrhundert von Berlin aus verbreitet; entlehnt über das Rotwelsche aus dem Westjiddischen מיאוס (YIVO: mies)  ‚hässlich; ekelerregend; abscheulich, widerlich; dreckig', das auf das Hebräische מאיס (CHA: meʾīs)  ‚schlecht, widerlich, verachtet, verächtlich' zurückgeht; dieses ist ein passives Partizip zu dem hebräischen Verb מאס (CHA: meʾas)  ‚verachten'

Sinnverwandte Wörter

[1b] erbarmungswürdig, jämmerlich, kläglich

Sinnverwandte Wörter

schlecht

Oberbegriffe

[1b] miserabel

Unterbegriffe

[1a] indisponiert

Beispiele

[1a] Es sieht damit mies aus.

Beispiele

[1a] Das ist eine miese Sache.

Beispiele

[1b] Das nenne ich eine mies bezahlte Arbeit.

Beispiele

[1c] Du bist ein mieser Wurm.

Beispiele

[1c] Er ist ein mieser Heuchler.

Redewendungen

[1a] aus einer miesen Situation das Beste machen

Redewendungen

[1a] in mieser Stimmung sein: schlecht gesinnt sein

Charakteristische Wortkombinationen

[1a] mieses Essen, ein mieser Job, mieses Wetter, eine miese Bruchbude, ein mieses Nest, ein mieser Laden, sich mies benehmen

Charakteristische Wortkombinationen

[1c] ein mieser Typ, ein mieser Kerl, ein mieser Charakter, ein mieser Lügner, ein mieser Heuchler, ein mieser Intrigant, sich mies benehmen in einer Angelegenheit

Wortbildungen

Miese, Miesepeter (→ miesepeterig/miesepetrig, Miesepetrigkeit), Miesigkeit, Miesling, miesmachen (→ Miesmacher, Miesmacherei, Miesmacherin), Miesnik, obermies, vermiesen

Aussprache

Hörbeispiele:  mies (Info), Plural: -