Lamento

Aussprache

IPA: [laˈmɛnto], Plural 1: [laˈmɛntos], Plural 2: [laˈmɛnti]

Bedeutungen

Musik: Trauergesang

Herkunft

um 1700 von italienisch lamento → it „Klagegesang" entlehnt, ab Ende des 18. Jahrhunderts im heutigen Sinne. Das italienische Wort wiederum geht auf lateinisch lāmentum → la „Wehklage" zurück.

Synonyme

Gejammer, Gewimmer, Jammer, Klagen, Wehgeschrei, Wehklagen

Beispiele

Wer noch in der Zeit vor Einführung des Fernsehers groß geworden ist und seine entscheidenden Bildungseindrücke dem Buch verdankt, ist geneigt, diesem kulturpessimistischen Lamento zuzustimmen.

Beispiele

„Der klingt ebenfalls pragmatisch, ein Lamento über den Niedergang der Bildung und der Schreibkultur ist von ihm nicht zu hören."