J'accuse

Aussprache

IPA: nur französiert: [ʒaˈkyːs], [ʒaˈkyːz]

Bedeutungen

emphatischer Ausruf, um einer Kritik, einem Anprangern von Missständen ein besonderes (moralisches) Gewicht zu geben

Synonyme

Ich klage an!

Anmerkung

Obwohl der Duden das Wort als Femininum ausgibt, finden sich mehrheitlich Belege (siehe Beispiele) für den Gebrauch als Neutrum.

Aussprache

IPA: nur französiert: [ʒaˈkyːs], [ʒaˈkyːz]

Bedeutungen

Schrift, in der etwas mahnend angeklagt wird; im weitesten Sinne: mahnende Anklage selbst

Sinnverwandte Wörter

Anklageschrift

Beispiele

„Der Furor des J'accuse erfreut sich ungeschmälerter Publikumsgunst, wie überhaupt vor allem diejenigen auf Applaus rechnen konnten, die das alte Modell des warnenden und mahnenden Grossintellektuellen hochhielten."

Beispiele

„Solche Ambivalenzen, Erbe der vorhergehenden Romane, sind jetzt jedoch die Ursache für das Misslingen von Drakulic literarischem J'accuse."

Beispiele

„Zolas in anderem Zusammenhang gegen die antisemitischen Verhältnisse seines Landes geschleudertes ‚J'accuse' lesen wir in seinem Roman ‚Das Geld' als Anklage gegen die Übertreibungen des Kapitalismus, die in Detroit, London, Frankfurt und New York widerhallt."