Hängen

Worttrennung

Hän·gen

Aussprache

Hörbeispiele: -

Grammatische Merkmale

Dativ Plural des Substantivs Hang

Worttrennung

hän·gen, Präteritum: häng·te, Partizip II: ge·hängt

Aussprache

Hörbeispiele:  hängen (Info), Präteritum: -, Partizip II: -

Bedeutungen

transitiv, etwas (an, auf [etc.] etwas) hängen: etwas an einem festen Punkt [durch das Eigengewicht] nach unten baumelnd befestigen

Herkunft

mittelhochdeutsch hāhen, althochdeutsch hāhan, germanisch *han-ha- „hängen", „hängen lassen". Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt. Die Entwicklung ist durch Koexistenz und Interferenz mit mehreren, ähnlich klingenden Verben charakterisiert. Die heutige Verteilung, dass das transitive Verb schwach, das intransitive aber stark konjugiert wird, hat sich erst im 19. Jahrhundert herausgebildet.

Synonyme

henken, aufhängen, aufknüpfen

Gegenwörter

abhängen

Beispiele

Der Henker hängte den Dieb.

Redewendungen

mit Hängen und Würgen - mit Mühe, mit Hängenbleiben unterwegs, mit letzter Kraft

Charakteristische Wortkombinationen

etwas auf, über, unter, zwischen etwas hängen

Wortbildungen

aufhängen, erhängen (beides für strangulieren), mithängen

Worttrennung

hän·gen, Präteritum: hing, Partizip II: ge·han·gen

Aussprache

Hörbeispiele: -, Präteritum: -, Partizip II: -

Bedeutungen

intransitiv: an einem festen Punkt [wegen des Eigengewichts] nach unten baumelnd befestigt seiend

Bedeutungen

intransitiv, umgangssprachlich: keine Fortschritte [mehr] machen

Synonyme

baumeln

Beispiele

Der Mörder hing am Galgen.

Beispiele

österreichisch: „Er ist an dir gehangen, wie selten ein Sohn an seiner Mutter hängt."

Redewendungen

der Haussegen hängt schief

Charakteristische Wortkombinationen

auf, über, unter, zwischen etwas hängen; nach links, rechts, oben, unten hängen; hängen bleiben (feststecken)