Furt

Aussprache

IPA: [fʊʁt], [fʊɐ̯t], Plural: [ˈfʊʁtən], [ˈfʊɐ̯tn̩]

Aussprache

Reime: -ʊʁt

Herkunft

von mittelhochdeutsch ‚vurt' m, später auch f (mitteldeutsch ‚furt, fort' m/f) aus althochdeutsch ‚furt' m, germanisch ‚*furdu-' „Furt" m (mit dem Genus der Parallebildung althochdeutsch ‚*furti' f, belegt im Ortsnamen Fürth) - eng verwandt mit gallisch ‚*ritu-', altwalisisch ‚rit' „Furt", avestisch ‚pərətuš' „Furt, Brücke, Durchgang", lateinisch ‚portus' „Hafen" m, ‚angiportus' „enge Durchfahrt", ‚porta' „Tor" (zu indogermanisch ‚*pr̥tú-' „Durchgangsmöglichkeit, Zugangsmöglichkeit, Furt"; -tu-Abstraktum zu ‚*per(ə)-' „hinüberbringen, überbringen" - daraus auch ‚fahren' etc.) auch altslawisch ‚брод ‹brod›' m und griechisch ‚πορος' ‹poros› „Durchgang oder Weg durch einen Fluss" liegen formal und inhaltlich sehr nahe - weiterhin verwandt ist ‚Fjord' und ‚Förde' aus altnordisch ‚fjǫrðr' n, germanisch ‚*ferdu-' „schmaler Meeresarm" (andere Ablautstufe).[Quellen fehlen]

Beispiele

An der Stelle der früheren Furt wurde 1844/45 eine Brücke errichtet.

Beispiele

Viele Städte wuchsen an einer Furt, was sich noch immer in den Städtenamen wie Frankfurt, Ochsfurt, Schweinfurt niederschlägt.

Beispiele

„Wichtige Zwischenstation und Versorgungspunkt war das Lager Hedemünden an einer Furt der Werra."