Delikat

Aussprache

IPA: [deliˈkaːt]

Bedeutungen

Unternehmen (DDR): eine Handelskette der ehem. DDR

Oberbegriffe

Unternehmen (DDR)

Unterbegriffe

Einzelhandel

Beispiele

Delikat-Läden bildeten eine seit 1976 bestehende Handelskette der Deutschen Demokratischen Republik.

Charakteristische Wortkombinationen

~ ist eine

Worttrennung

de·li·kat, Komparativ: de·li·ka·ter, Superlativ: am de·li·ka·tes·ten

Aussprache

Hörbeispiele: -, Komparativ: -, Superlativ: -

Bedeutungen

von Speisen: so, dass etwas sehr gut schmeckt

Bedeutungen

über Aufgaben: nicht leicht und in aller Öffentlichkeit zu lösen, weil verschiedene Interessen berührt sind

Synonyme

deliziös, köstlich, lecker

Synonyme

heikel, schwierig

Gegenwörter

[1-3] undelikat

Beispiele

„Da gibt es […] die delikat gewürzte Harzer Schmorwurst und nicht zuletzt die vielen Variationen von Windbeuteln:[…]"

Beispiele

„Der Fall ist diplomatisch äußerst delikat:[…]"

Worttrennung

de·li·kat

Aussprache

Hörbeispiele: -

Bedeutungen

über Sachverhalte: Diskretion erfordernd, mit Schwierigkeiten verbunden; delikat, heikel

Sinnverwandte Wörter

god, läcker, välsmakande

Sinnverwandte Wörter

finkänslig, taktfull, ömtålig

Beispiele

Ausgezeichnet, diese delikaten, kleinen Fleischbällchen.

Beispiele

Ja, das ist wirklich eine delikate Frage.

Beispiele

Hela föreställningen var en lektion i delikat skådespelarteknik. Die ganze Vorstellung war eine Unterrichtsstunde in delikater Schauspieltechnik. Die ganze Vorstellung war eine Unterrichtsstunde in feinfühliger Schauspieltechnik.

Beispiele

Die ganze Vorstellung war eine Unterrichtsstunde in feinfühliger Schauspieltechnik.

Charakteristische Wortkombinationen

en delikat balansgång, fråga, situation; ett delikat problem, uppdrag