Bräuchen

Worttrennung

Bräu·chen

Aussprache

Hörbeispiele: -

Grammatische Merkmale

Dativ Plural des Substantivs Brauch

Anmerkung zur Beugung

Der Konjunktiv II von brauchen lautet brauchte. Es heißt also: Ich dachte, du brauchtest (nicht: bräuchtest) ein Auto. Die umgangssprachlichen, umgelauteten Formen sind vor allem im Süddeutschen verbreitet.

Aussprache

IPA: [ˈbʀaʊ̯χən], [ˈbʀaʊ̯χn̩], Präteritum: [ˈbʀaʊ̯χtə], Partizip II: [ɡəˈbʀaʊ̯χt]

Aussprache

Reime: -aʊ̯χn̩

Bedeutungen

etwas benötigen, nötig haben

Bedeutungen

mit erweitertem Infinitiv und begrenzt oder verneint:

Herkunft

von althochdeutsch brûhhan → goh, brûhhen → goh „genießen, nutzen, ausüben" (8. Jahrhundert) über mittelhochdeutsch brûchen → gmh, verwandt mit lateinisch frui → la „genießen, Nutzen ziehen" (siehe Frucht). Diese gehen zurück auf eine erschlossene indoeuropäische Wurzel *bhrûg-.

Herkunft

Die Grundbedeutung war „Nahrung aufnehmen", daraus entwickelten sich die Bedeutungen „genießen, teilhaben, verwenden" und schließlich, im 17. Jahrhundert, „brauchen, nötig haben". Wahrscheinlich wurde aus der Verneinung nicht brauchen im Sinne von „nicht verwenden" die Bedeutung „nicht nötig haben". Daraus entwickelte sich auch das Modalverb (Bedeutung ).

Synonyme

gebrauchen

Beispiele

„ ›Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt; // Und bist du nicht willig, so brauch' ich Gewalt.‹ // ›Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an! // Erlkönig hat mir ein Leids getan!‹ "

Beispiele

Du brauchst nicht so viel vorzubereiten.

Beispiele

Es braucht nicht hier zu sein.

Wortbildungen

Brauch, aufbrauchen, verbrauchen, gebrauchen