Amen

Aussprache

IPA: [ˈaːmɛn], [ˈaːmən]

Aussprache

Reime: -aːmən

Herkunft

Substantivierung des Adverbs amen; Näheres siehe dort

Beispiele

„Wie bei einem Rockkonzert donnert uns das Amen der Gemeinde entgegen, bis man im Innern angekommen merkt, dass dies ganz ohne Verstärkung ging."

Redewendungen

sein Amen zu etwas geben

Aussprache

Hörbeispiele: -

Bedeutungen

Religion: Akklamationsformel im jüdischen, christlichen und islamischen Gottesdienst, die als Bekräftigung am Ende eines Gebets, Segens, einer Schriftlesung oder Predigt dient

Beispiele

„Und Sara sagte zusammen mit ihm: Amen."

Beispiele

„Gepriesen sei der Herr in Ewigkeit. Amen, ja amen."

Beispiele

„Und wenn er es findet - amen, ich sage euch: er freut sich über dieses eine mehr als über die neunundneunzig, die sich nicht verirrt haben."

Beispiele

„Jesus antwortete ihm: Amen, amen, ich sage dir: Wenn jemand nicht von neuem geboren wird, kann er das Reich Gottes nicht sehen."

Beispiele

„Er, der dies bezeugt, spricht: Ja, ich komme bald. - Amen. Komm, Herr Jesus!"[11]

Worttrennung

a·men, kein Plural

Aussprache

Hörbeispiele: -

Redewendungen

giungere all'amen - zum Abschluss kommen

Redewendungen

in un amen - im Nu

Aussprache

IPA: [ˈaːmen]

Bedeutungen

umgangssprachlich: Einverständniserklärung

Beispiele

Amen, so sei es.

Worttrennung

a·men

Aussprache

Hörbeispiele: -

Herkunft

seit 1424 bezeugte Entlehnung aus dem kirchenlateinischen amen → la; in der Nebenform ameń lässt sich der Einfluss des altkirchenslawischen аминь (amin') → cu erkennen

Aussprache

IPA: [ˈamɛn]

Bedeutungen

Religion: Amen

Redewendungen

jak amen w pacierzu

Redewendungen

na amen